1·Food poisoning cases killed 146 people and affected more than 15,000 others last year in China, many caused by rat poison, chemicals and bacteria, state media have reported.
中国去年食物中毒致使146人死亡，超过15000人受到影响，很多是鼠药、化学制品、细菌引起的。
2·Kasab has sat through the trial largely indifferent to the testimony, though he has complained recently that his food might be laced with poison.
卡萨伯尽管最近抱怨他的食物中可能被注入了毒素，但他在审判过程中对证词基本漠不关心。
3·Citizens of wealthy nations demand national parks, clean rivers, clean air and poison-free food.
富裕国家的公民要求有国家公园、干净的河流、干净的空气和无毒的食物。
4·They use their sharp teeth to force poison into the insects they catch for food.
它们用锋利的牙齿将毒液注入被捕食的昆虫体内。
5·The fourth group received food clear of the poison.
第四组摄取的食物中完全没有这类有毒物质。
6·The pockets of his greatcoat are filled with scraps of food brought from England, the proof, he says, that the British tried to poison him.
他厚厚的大衣口袋里装满了从英格兰带回来的食物残渣，并称之为英国试图毒害他的证据。
7·Kasab, a thin, wan figure, has sat through the trial largely indifferent to the testimony, although he has complained recently that his food might be laced with poison.
体形瘦弱、苍白憔悴的卡萨伯在审判过程中对证人的证词表现出无比的冷漠，尽管他最近抱怨他的血液中可能被注入了毒素。
8·Achilles Heel: Tang's really a bit of a soft touch, so appealing to his gentle nature and befriending him first would get you close enough to slip some poison into his food.
弱点：唐龙真的很心软，于是呼吁他的温柔的天性及一开始帮助他，就可以接近他往他的食物里下毒了。
9·Sunshine might burns you; food might poison you; words might curse you; pictures might insult you; however music can only bless you but not publish you.
阳光可能炙烤你，食品可能毒害你，言语可能诅咒你，图画可能侮辱你——音乐不会处罚你只会祝福你。
10·They have tested the food for poison.
他们对食物进行化验以确定是否有毒。